
Claire, Thomas, Julien et Wifi sont à Auckland, en Nouvelle-Zélande, avec leurs parents. Ils viennent filmer l'architeuthis, le mythique calmar géant, en compagnie de Steve Melville, spécialiste de cet extraordinaire animal. Mais ils sont rapidement confrontés à la concurrence déloyale d'un magnat japonais, prêt à tout pour les devancer. Grâce à leur blog, et à l'intervention inespérée de l'amiral Lumet, les Sauvenature permettront à leur modeste équipe d'être la première à rapporter de spectaculaires images du monstre !