| N° | Titre français | Titre anglophone | Fiche |
| 1x01 | Hyène de vie | Fishy Story | Fiche |
| 1x02 | Au sec | Desert Island Drough | Fiche |
| 1x03 | La cour du roi Neptune | King Neptune's Court | Fiche |
| 1x04 | Marée noire | The Slick | Fiche |
| 1x05 | L'île au trésor | Treasure Island Tricks | Fiche |
| 1x06 | Coup de froid | Cold Snap | Fiche |
| 1x07 | Le toutou à sa sirène | Mermaid's Pup | Fiche |
| 1x08 | Les maçons du lagon | Work in Progress | Fiche |
| 1x09 | Plaisante plaisance | Cruising | Fiche |
| 1x10 | Fille de l'air | The Mermaid in the Sky | Fiche |
| 1x11 | Un naufragé sentimental | A lovestick Survivor | Fiche |
| 1x12 | Tunnel sous le lagon | Digging Deep | Fiche |
| 1x13 | Ski nautique | Waterski Hit | Fiche |
| 1x14 | La sirène aux petits soins | Nurse Marina | Fiche |
| 1x15 | Famille nombreuse, famille heureuse | Hundreds of Kids and Counting | Fiche |
| 1x16 | Le sous-marin | The Submarine | Fiche |
| 1x17 | À toutes jambes | A Tale of Two Legs | Fiche |
| 1x18 | Mon ami la crevette | Little Shrimp Buddy | Fiche |
| 1x19 | La fureur de la hyène | The horribly hungry Hyena | Fiche |
| 1x20 | Un caractère volcanique | Volcano Turbo | Fiche |
| 1x21 | Phare breton | Lighthouse | Fiche |
| 1x22 | Coup de bambou | Bamboozled | Fiche |
| 1x23 | Gonflé ! | Blown Up | Fiche |
| 1x24 | Brique à brac | Silly Builders | Fiche |
| 1x25 | Alerte à la sirène | The Manic Mermaid | Fiche |
| 1x26 | Aqua Golf | Aqua Golf | Fiche |
| 1x27 | Le tour de l'île | The Island Tour | Fiche |
| 1x28 | Moby Zig | Moby Zig | Fiche |
| 1x29 | Noël au lagon | Santa Zig | Fiche |
| 1x30 | Il faut sauver Marina | Saving Mermaid Marina | Fiche |
| 1x31 | Tour de passe-passe | Silly Sleight of Hand | Fiche |
| 1x32 | Cousin Marteau | Hammerhead Cousin | Fiche |
| 1x33 | Chasse au Sharko | Sharko Hunting | Fiche |
| 1x34 | La bataille des costauds | The Challengers | Fiche |
| 1x35 | Surprise partie | Birthday Party | Fiche |
| 1x36 | Le coach | The Coach | Fiche |
| 1x37 | Une hyène en hiver | Frozen Island | Fiche |
| 1x38 | À votre service | At your Service | Fiche |
| 1x39 | Libérez Marina ! | Freedom for Marina! | Fiche |
| 1x40 | La copine de Marina | Marina's new Friend | Fiche |
| 1x41 | Le fan | The Fan | Fiche |
| 1x42 | Un fantôme encombrant | The Ghastly Ghost | Fiche |
| 1x43 | Tous à l'eau | Sea's up | Fiche |
| 1x44 | Tournez manèges ! | Fairground Follies | Fiche |
| 1x45 | Un ami de poids | Zig's Jumbo Friend | Fiche |
| 1x46 | Le fond du fond | Bottom's Bottom | Fiche |
| 1x47 | Babysitting | Babysitting | Fiche |
| 1x48 | Drôle, de machines | Caution, genius at work! | Fiche |
| 1x49 | Retour au pays | Goin' Home | Fiche |
| 1x50 | Sharko et les siens | Sharko and his Folks | Fiche |
| 1x51 | Désastre au camping | Camping Calamity | Fiche |
| 1x52 | Méduse magique | Magical Jellyfish | Fiche |
| 1x53 | Hoquet tout va bien.... | Boo... Who! | Fiche |
| 1x54 | Super Zig | Super Zig | Fiche |
| 1x55 | Le mini maître | The Tiny Tyrant | Fiche |
| 1x56 | OK Corail | Coral Reef Cowboys | Fiche |
| 1x57 | La voie royale | The King's Highway | Fiche |
| 1x58 | Jeux de jambes | Fancy Footwork | Fiche |
| 1x59 | Origami | Origami | Fiche |
| 1x60 | Qui est qui ? | Me Myself and i | Fiche |
| 1x61 | La guerre des clones | War of the clones | Fiche |
| 1x62 | Sauver la hyène ! | Save the Hyena! | Fiche |
| 1x63 | La bande à Barbak | Bristlebeard's Adventure | Fiche |
| 1x64 | Preux chevalier du lagon | The noble Knight of the Lagoon | Fiche |
| 1x65 | Faut pas se gêner ! | Troublemakers | Fiche |
| 1x66 | Marina Superstar | Marina Superstar | Fiche |
| 1x67 | La hyène garou | The Were-yena | Fiche |
| 1x68 | La croisière s'amuse | Loony Cruise | Fiche |
| 1x69 | Coup de foudre | Lightning Love | Fiche |
| 1x70 | Bernie déménage | Bernie moves house | Fiche |
| 1x71 | Marina se fait des cheveux | Hair Story | Fiche |
| 1x72 | Gare au jus ! | Space Fruits | Fiche |
| 1x73 | Zig le taxi | Taxi-driver | Fiche |
| 1x74 | Inspecteur Sharko | Cop Duty | Fiche |
| 1x75 | Micmac dans l'espace | Goofy Astronauts | Fiche |
| 1x76 | Coup de filet | Fisherman's Catch | Fiche |
| 1x77 | Le retour du dauphin zinzin | The return of the crazy Dolphin | Fiche |
| 1x78 | Zig et les joujoux | Toys Attacks! | Fiche |
| N° | Titre français | Titre anglophone | Fiche |
| 2x01 | Dure journée !! | Unknow Title | Fiche |
| 2x02 | Zig, ce héros | Unknow Title | Fiche |
| 2x03 | Retour à la civilisation | Unknow Title | Fiche |
| 2x04 | Beau papa | Unknow Title | Fiche |
| 2x05 | Zig mon doudou | Unknow Title | Fiche |
| 2x06 | Embarquement immédiat | Unknow Title | Fiche |
| 2x07 | La vie de château | Unknow Title | Fiche |
| 2x08 | Beignet de sirène | Unknow Title | Fiche |
| 2x09 | Un invité mystère | Unknow Title | Fiche |
| 2x10 | La fin du monde | Unknow Title | Fiche |
| 2x11 | Et si on dansait ? | Unknow Title | Fiche |
| 2x12 | Surf sous les tropiques | Unknow Title | Fiche |
| 2x13 | Moumoute et moustache | Unknow Title | Fiche |
| 2x14 | La pêche à la hyène | Unknow Title | Fiche |
| 2x15 | Cous Sharko, cours ! | Unknow Title | Fiche |
| 2x16 | Le conquistador | Unknow Title | Fiche |
| 2x17 | C'est pas du jeu ! | Unknow Title | Fiche |
| 2x18 | Faut que ça brille | Unknow Title | Fiche |
| 2x19 | Un sifflet pour Sharko | Unknow Title | Fiche |
| 2x20 | Bionique Zig | Unknow Title | Fiche |
| 2x21 | La buvette de la plage | Unknow Title | Fiche |
| 2x22 | Le maître du volcan | Unknow Title | Fiche |
| 2x23 | En pleine forme ! | Unknow Title | Fiche |
| 2x24 | C'est magique ! | Unknow Title | Fiche |
| 2x25 | Chasse au sucre | Unknow Title | Fiche |
| 2x26 | Le parfum de la hyène | Unknow Title | Fiche |
| 2x27 | Le garde du corps | Unknow Title | Fiche |
| 2x28 | Une sirène charitable | Unknow Title | Fiche |
| 2x29 | Les sirènes contre-attaquent | Unknow Title | Fiche |
| 2x30 | La bonne étoile | Unknow Title | Fiche |
| 2x31 | Les chauffards de la plage | Unknow Title | Fiche |
| 2x32 | Les nièces débarquent | Unknow Title | Fiche |
| 2x33 | Le roi des animaux | Unknow Title | Fiche |
| 2x34 | Frères de lait | Unknow Title | Fiche |
| 2x35 | Les touristes | Unknow Title | Fiche |
| 2x36 | Premier de la classe | Unknow Title | Fiche |
| 2x37 | Bernie fait son cinéma | Unknow Title | Fiche |
| 2x38 | Bzz Bzz | Unknow Title | Fiche |
| 2x39 | Une licorne à la plage | Unknow Title | Fiche |
| 2x40 | Miniatures | Unknow Title | Fiche |
| 2x41 | L'envahisseur | Unknow Title | Fiche |
| 2x42 | Papa poule | Unknow Title | Fiche |
| 2x43 | Perdus dans la jungle | Unknow Title | Fiche |
| 2x44 | Le toutou à son papa | Unknow Title | Fiche |
| 2x45 | Marina à la ferme | Marina Goes Farming | Fiche |
| 2x46 | Des tifs à gogo | Unknow Title | Fiche |
| 2x47 | Là-haut sur la montagne | Unknow Title | Fiche |
| 2x48 | La momie | Unknow Title | Fiche |
| 2x49 | On se fait un film ? | Unknow Title | Fiche |
| 2x50 | Sable émouvant | Unknow Title | Fiche |
| 2x51 | Rebelle attitude | Unknow Title | Fiche |
| 2x52 | La boîte à meuh | Unknow Title | Fiche |
| 2x53 | Les rois de la cambriole | Unknow Title | Fiche |
| 2x54 | Le panda maléfique | Unknow Title | Fiche |
| 2x55 | Copains Copine | Unknow Title | Fiche |
| 2x56 | Lol Zig | Lol Zig | Fiche |
| 2x57 | Sur le fil | Unknow Title | Fiche |
| 2x58 | La reine des bourdes | Unknow Title | Fiche |
| 2x59 | Boing Boing ! | Unknow Title | Fiche |
| 2x60 | Le petit train | Unknow Title | Fiche |
| 2x61 | Un, deux, trois, Soleil ! | Unknow Title | Fiche |
| 2x62 | La chute | The Fall | Fiche |
| 2x63 | Zig chef | Unknow Title | Fiche |
| 2x64 | Miss plage | Unknow Title | Fiche |
| 2x65 | Le jour le plus long | Unknow Title | Fiche |
| 2x66 | Le bal du vampire | Unknow Title | Fiche |
| 2x67 | Tiercé gagnant | Unknow Title | Fiche |
| 2x68 | Les lois de l'attraction | Unknow Title | Fiche |
| 2x69 | Morceaux choisis | Unknow Title | Fiche |
| 2x70 | Bubble-gum | Unknow Title | Fiche |
| 2x71 | Végé-Zig | Unknow Title | Fiche |
| 2x72 | La malédiction | Unknow Title | Fiche |
| 2x73 | Brico Sharko | Unknow Title | Fiche |
| 2x74 | Jeu, set et match | Game, Set And Match | Fiche |
| 2x75 | Coup de chaud | Unknow Title | Fiche |
| 2x76 | La déclaration | Unknow Title | Fiche |
| 2x77 | Noir dessin | Unknow Title | Fiche |
| 2x78 | Le dentifrice | The Toothpaste | Fiche |
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FZcRAnnDC5wBrFBWjiUoSfy8OZME%40550x71.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FfFA3Po5caBZ26wQeiwfXTjw57YA.png)