...rassure. Non loin de là, le Trio Rocket fait de même, mais sont attaqués par des Mangriff. Séviper décide de les affronter, car ce sont des ennemis naturels, mais le match fait s'envoler le trio vers d'autres cieux. Après leur déjeuner, Sacha et Aurore décident de s'entraîner ensemble, le...