Pendant que Pierre fait à manger , Sacha appercoit un flash dans les buissons. Il demande à tout le monde de se disperser, puis envoie son Carapuce pour démasquer l'intrus. Un enfant nommé Todd se montre alors et leur dit qu'il veut seulement prendre une photo de Pikachu. Todd emmène le groupe...