Corneil est un chien raffiné. Il est intelligent, cultivé et aime le confort de son appartement. Mais plus que tout, Corneil a un don extraordinaire : il parle, lit, cuisine, fait du patin à roulettes ! Mais personne ne le sait, excepté Bernie, son dogsitter ! En présence de ses maîtres, il joue le chien fidèle et un peu sot. Malheureusement pour lui, Corneil doit toujours trouver une solution pour se sortir des situations rocambolesques créées par Bernie.
Bernie Barge a été engagé en tant que dogsitter de Corneil. C’est un adolescent dynamique, enthousiaste, imaginatif, débordant d’idées… qui sont malheureusement complètement farfelues. Toujours à la quête du bon plan, il n'hésite pas à mêler Corneil à tous ses projets les plus fous. Le problème, c'est que Bernie dépasse souvent les limites et à chaque fois les bons plans se transforment en catastrophes ! Et lorsque Corneil se montre réticent, Bernie peut toujours le menacer de révéler à tous le secret de son langage !
John est commissaire-priseur et Elisabeth (Beth) est rédactrice en chef d'un journal. Ils forment un couple moderne, dynamique et un rien excentrique. Pour l’heure ils n’ont pas d’enfant… Mais un chien, Corneil, sur lequel ils ont reporté toute leur affection et qu’ils gâtent terriblement. Ils ont une confiance aveugle en Bernie et toutes ses propositions farfelues sont acceptées avec enthousiasme.
Roméo est le capitaine de l'équipe de foot de l’école. Comme son nom l'indique, Roméo est un très grand séducteur qui a beaucoup de succès auprès des filles. Bernie admire Roméo et rêve d'être comme lui. La réciproque n'est bien sûr pas vraie, et Roméo ne prend pas Bernie au sérieux. Roméo déteste Corneil qu'il prend pour un imbécile.
Marta s'occupe du journal de l'école. Elle a beaucoup de causes à défendre et son réseau d'informateurs lui permet d'être efficace. C'est auprès d'elle que Bernie trouve ses bons plans à force de persuasion.
Oncle Rico est un ancien boxeur. Il a été contraint d'arrêter sa carrière suite à un KO qui lui a coûté 8 dents !!! Aujourd'hui, il est le gardien de l’immeuble dans lequel habitent John et Elisabeth. Il s'occupe de son neveu Bernie.