Quand Jerry informe Sam, Clover et Alex qu’elles ne pourront plus travailler en équipe mais uniquement en solo à la place, les filles sont choquées. Chacune des trois espionnes doit enquêter de son côté sur la disparition d’un agent secret. Clover à Londres, Alex au Canada et Sam dans l’Arizona. Mais par la suite nos trois espionnes se retrouvent capturer par une certaine FanGirl qui collectionne tous les objets se rapportant à l’espionnage et pour boucler sa collection, elle a décidé d’y ajouter Sam, Clover et Alex ainsi que les trois espions qu’elle a capturé auparavant. Une fois la mission terminée, Jerry annonce à nos trois espionnes qu’il revient sur sa décision et qu’elles travailleront dorénavant toujours en équipe. Dans l’intrigue secondaire, Sam, Clover et Alex se voient contraint de laisser leur appartement à Mandy suite à la décision de Jerry de les faire travailler en solo.
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FRmqmdTyEChMsVva9ik1tXkM2zog%40350x328.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FNSoF4OzoYQOP76SwuGDAZWkOyP0.jpg)