
Les Henry sont en reportage dans la ferme piscicole d'Alachibaï, un scientifique menant une expérience visant à faire revenir la vie dans la mer d'Aral. Il a fort à faire d'autant plus que son vieux père Balchi, un ancien marin pêcheur aigri, traite avec doute et mépris son travail. Les Sauvenature ouvriront les yeux au vieil homme et lui feront changer d'avis au point qu'il leur prêtera main forte lorsqu'un tremblement de terre menacera de détruire le barrage retenant les eaux de la mer et mettra en danger le rêve de son fils.