Donnie kidnappe un aye pour s'en faire un compagnon. Eliza doit donc ramener l'animal de mauvaise augure chez lui avant que les villageois ne le suppriment.
Casper a l'habitude d'aider les autres, mais un jour, cela commence vraiment à lui causer des problèmes. Ra et Manta le persuadent alors que la seule solution est d'arrêter d'aider une bonne fois pour toutes.
Un soir, les élèves partent en expédition à Belleville pour faire peur aux gens, mais ils découvrent que tous les charnus sont déguisés en monstres. C'est Halloween! Scratch reste coincé dans la maison d'un charnu. Sera-t-il abandonné par les autres...
Lors de l'entraînement pour la course de karting, Mika, le favori, perd la maîtrise de son véhicule et part dans le décor. Il demande au SBI d'enquêter sur cet accident.
Jason a un problème : il fait le même horrible cauchemar depuis son mystérieux accident sur l’escalier en bois qui mène au terrain de basket. Pour enquêter, Sally va chercher une nouvelle technique : l’hypnose.
Quba ramène à la vie le Penseur de Rodin, pour qu'il l'aide à conquérir le monde. Mais Pablo veut aussi son aide : il a un examen de maths, et il veut y envoyer le Penseur à sa place pour avoir vingt sur vingt. Ce qu'ils ne savent pas, c'est que quand...
Défilé de mode et concours entre Zoé et Chérie, qui s'adjuge l'aide de la Joconde, grâce aux manigances de son père.
Zoé est folle de joie : ce soir, ses amies viennent au «Chat Fouineur» pour une soirée pyjama. Mais Pablo n'est pas du même avis : il y a un tournoi de catch à la télé, et il ne le raterait pour rien au monde.
Pablo et Zoé se font la guéguerre à coups de vidéos embarrassantes postées sur le net. Mais les ténors saisissent l'idée au vol, et tentent d'asseoir leur domination mondiale grâce au net.
Au Kenya, Eliza fait sortir un jeune éléphant d'une réserve. Une fois en liberté, l'animal doit faire face aux prédateurs et aux braconniers.
Eliza s'introduit dans un groupe de jaguars dans le but de devenir leur nouvelle reine. De leur côté, Marianne et Nigel tentent de mettre tout en oeuvre pour connaître les origines de Donnie.
Eliza a peur d'avouer à son ami Ben qu'elle ne sait pas faire de snowboard. Elle rencontre un bouquetin qui, lui, a peur d'affronter un autre bouquetin.
Contrariée, Marianne cède ses fonctions de mère de famille à Eliza. Debbie et Nigel, en tournage, laissent Donnie seul et celui-ci se fait enlever par un condor.
Dans la Cordillère des Andes, Eliza et son père doivent franchir un passage pour rejoindre leur famille. Eliza se sent capable de diriger une telle expédition mais son père prend tout en main. Au fur et à mesure que le voyage avance, la frustration d'Eliza...
Jimmy échappe à la surveillance de sa baby-sitter pour passer du temps avec Casper, Manta et Ra au manoir des oncles. Soudain, Jimmy a une crise allergique, et ses trois amis doivent l'emmener à l'hôpital. Pas facile de se faire soigner quand on a pour...
Martin, Diana et Java vont dans une ferme hantée appartenant à la tante de Martin
Dans une station-service située dans la brousse, Eliza découvre une hyène enfermée dans une cage. Elle décide de délivrer l'animal mais s'aperçoit que celui-ci ne peut pas vivre dans la nature.
Eliza et Nigel sont en train d'explorer la Grande barrière de corail, quand tout à coup, Eliza met malencontreusement le van dans une situation critique. Elle demande de l'aide aux lamentines pour sortir le van de cette fâcheuse situation.
Debbie surprend Eliza en train de parler aux dingos et se décide à aller révéler son secret aux parents. Ayant peur de servir de sujet d'expérience, Eliza demande de l'aide à des aborigènes australiens.
Les restaurants de sushis sont attaqués par des pieuvres-sushis géantes. C'est en fait Sushi Bob qui veut détruire ses concurrents pour devenir le meilleur restaurateur Japonais. Sam délaisse les filles à plusieurs reprises pour une coopération secrè...
Au Groenland, Eliza se lie d'amitié avec un ours, accusé d'importants délits. Elle découvre qu'en réalité, l'animal n'est pas coupable des crimes qui lui sont imputés.
Lorsque le professeur de Biologie de Martin et Diana est contraint de partir en "retraite anticipée", Martin est totalement aux anges. Mais les expériences qu'il était en train d'exécuter dans son laboratoire, vont vite rattraper nos agents.
Un bateau de pêche heurte un iceberg au large de la Norvège, libérant une sirène mythologique. Décidée à se venger de Rolf, l'homme qui lui a brisé le coeur en la laissant dans la glace, elle entreprend de faire régner la destruction autour d'elle.
Eliza part à la recherche de Darwin, qui a disparu. Elle le retrouve dans le palais d'un jeune maharadjah, où il est devenu une véritable star. Son amitié pour Eliza décidera-t-elle le singe à quitter son nouveau nid douillet ?
Eliza décide d'aider tous les animaux qu’elle pourra. Mais sa générosité ruine involontairement le Noël de sa famille. Tout le monde lui pardonne, sauf sa sœur.