Au cours d'un vernissage, Corneil et Bernie font la connaissance d'Andy Bariol, un célèbre artiste dont les tableaux valent des millions. La cote de celui-ci est au plus bas et il aurait bien besoin d'un séjour à la campagne pour retrouver l'inspiration....
Lire la suite
John a enfin réussi à se libérer pour offrir à Beth les vacances dont elle rêvait tant. Mais quand un coup de fil professionnel urgent l'oblige à rentrer précipitamment, Beth reste seule et s'ennuie à mourir.
Lire la suite
Bernie oublie toujours tout. Corneil, excédé, intègre un système vocal au téléphone portable de Bernie : une assistante personnelle autonome qui se fait appeler Catherine. Bernie ne peut plus se passer d'elle. Catherine devient chaque jour plus autonome...
Lire la suite
Une journée «light» est organisée à l'école : aucune sucrerie ne sera tolérée. Quand la directrice découvre que le sac de Bernie est rempli de bonbons, elle décide de prolonger cette règle pendant une semaine et d'annoncer à toute l'école que Bernie est...
Lire la suite
La plus belle fille de l'école est amoureuse de Bernie. Plus il fait de bourdes, et plus elle le trouve adorable. Mais qu'est-ce qu'une fille aussi belle et aussi intelligente peut bien trouver à quelqu'un comme lui ? Se peut-il qu'elle soit sincère ?...
Lire la suite
Bernie rêve de passer à la télé dans la fameuse émission de Pénélope Lamborghini. Quelle chance : Pénélope a justement décidé d'aller chercher son prochain scoop dans l'école de Bernie. Corneil a beau trouver cet acharnement à vouloir devenir célèbre...
Lire la suite
Corneil et Bernie sont au Mégastore. Bernie est complètement déprimé car il n'a pas les moyens de s'acheter le moindre jeu cool. C'est alors qu'un enfant capricieux, Eric, surprend Corneil en train de parler. Il veut absolument la peluche qui parle. Le...
Lire la suite
Alors qu'ils sont poursuivis par un chien mécontent, Corneil et Bernie battent le record national de la course d'obstacles pour chiens. Le président du club leur propose de participer au championnat international. Bernie est fou de joie : il veut absolument...
Lire la suite
Tout le monde est invité à la super fête VIP organisée par Roméo ! Tout le monde sauf Bernie. En essayant désespérément de se faire inviter, Bernie met involontairement la honte à Roméo. Roméo décide de prendre sa revanche et l'invite à sa soirée pour...
Lire la suite
Beth et John décident de vivre séparément et de faire une pause dans leur relation pour raviver la flamme entre eux. Pour Corneil, c'est la catastrophe, car il est persuadé qu'ils vont divorcer. Bernie se moque de lui jusqu'au moment où il réalise que...
Lire la suite