Pour l'anniversaire de Gus, son neveu, Fish tient absolument à l'amener sur terre manger des frites, dans la tranquillité et la sérénité. Il négocie une trêve avec Chips qui donne sa parole de Barbotus, mais le père de Gus, l'Amiral ne voit pas d'un bon oeil son fils partir sur terre et propose un marché à Chips.
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FAetvOWh4qAEL2LDQYCEMLOx6MEI%40350x491.jpg)