Le Dr Gang meurt d'envie de vacances palpitantes et décide qu'il veut le super dirigeable dévoilé par le fameux aventurier Sir Owen Barnstormer. Il envoie Tristan voler le dirigeable pour qu'il puisse le ramener à son repaire.         Première diffusion : 07 février...

  Une météorite s'abat sur l'île de Sonic. En touchant l'étrange matière de la météorite Sonic et Eggman se retouve chacun dans le corps de l'autre.            

  Les Spies ont deux missions à assurer en même temps : enquêter sur la disparition de plusieurs personnes aux cheveux roux dans un salon de coiffure et trouver un cadeau pour l'anniversaire de Jerry.