Les titres français des épisodes 34 et 35 de la saison 17 de Pokémon sont désormais connus. En effet, l'épisode 34 a pour titre LES LIENS DE LA MÉGA-ÉVOLUTION ! et l'épisode 35 s'intitule LE HÉROS DE LA FORÊT ! Le premier mentionné sera diffusé sur Canal J jeudi 11 septembre 2014 à 17h55 et l'autre le même jour à 18h20. Ces deux épisodes seront aussi diffusés sur la DAG WEB TV samedi 27 septembre prochain.
Dans cet épisode, Méga-Lucario va se mesurer à Méga-Mysdibule, un adversaire pourvu du même avantage que lui : La Méga-Évolution !
Dans cet épisode, Brutalibré (à gauche de l'image) va se faire capturer par Sacha !