Quand Jerry fait appel aux espions pour une mission extrêmement confidentielle, les enfants sont très intrigués. Un ado star de la télé qui joue dans une série d’espionnage, a été la cible de plusieurs agressions. Jerry infiltre les Spiez en tant qu’acteurs dans la série pour protéger discrètement la star. Il invente même une excuse toute faite pour que Karen et Cal puissent être au courant des nouveaux rôles de leurs enfants grâce à un concours sur une boîte de céréales. Quand les enfants arrivent sur le plateau, ils se mettent immédiatement en mode espion et retrouvent la trace du méchant. Il s’agit de l’ancien acteur de la série. Il a dû être remplacé car il grandissait trop vite et n’avait plus le physique requis. Après avoir eu recourt à toutes sortes de traitement pour retrouver son physique d’enfant, la star déchue tente d’éliminer la star actuelle pour reprendre son ancien rôle. Nos vrais espions parviendront-ils à déjouer les pièges de la star déchue pour sauver la vie de la star en titre ? Dans l’intrigue secondaire, Megan obtient un rôle dans une pièce à l’école et la célébrité lui monte à la tête.