
Oncle Léo rapporte un singe mécanique de l'une de ses expéditions. Quba veut absolument s'en emparer et va ressusciter l'armée de terre cuite de l'empereur Qin shi huang pour arriver à ses fins. Pendant ce temps-là, Pablo tente désespérément d'aller au cinéma à l'avant-première du Sabre Géant, Mort par Rondelles, quatre.On apprend que Quba a perdu ce singe mécanique enfant et qu'il s'est mis à la peinture pour se consoler.