Une nature luxuriante mais agressive se met à envahir divers endroits de la planète, ce qui pousse Jerry à rappeler les filles parties en vacances afin qu'elles aillent voir ce qu'il en est. Ce faisant, nos espionnes doivent affronter des plantes qui semblent avoir "jeté leur dévolu" sur elles. Elles finissent par comprendre que les plantes prennent progressivement le contrôle de la planète, et que c'est Shelly La Verdure qui est derrière tout cela. Son but ? Prendre le contrôle de la planète grâce à ses espèces agressives qui poussent à toute vitesse pour ramener la Terre à une époque primitive. Les filles doivent contrer ses plans et sauver la Terre. Dans l'intrigue secondaire, les filles passent leurs vacances à la plage, où Clover tente de devenir ambassadrice de la marque de crème solaire Super Soleil Tropical.
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2F2HppAAkcJxyxdolyjxt0BtP8ec0.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FIv4c4KqhlG0X6JAhh3OuUhFEfuY%40550x71.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FRmqmdTyEChMsVva9ik1tXkM2zog%40350x328.png)