Sacha et ses amis arrivent à l'endroit où les Papillusions femelles et mâles se rencontrent pour s'accoupler. Sacha envoie le sien, mais tous les Papillusion le rejettent. Il trouve un Papillusion rose dont il tombe amoureux, mais celle ci le rejette complètement... Sacha et ses amis essaient de l'encourager pour qu'il continue à faire la course au Papillusion rose mais en vain. Jessie&James se montrent et capturent tous les Papillusions. Heureusement, Sacha les bat et son Papillusion gagne le coeur de sa dulcinée... Les deux amoureux partent alors, et Sacha leur souhaite plein de bonheur, même si il est triste de voir partir le Pokémon qu'il a capturé en premier.
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FeKZdYEdFntKyi9RxfNDX6796kYE.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fui9ubZPe6MyJwJXPvwcOIGgTWgM.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FkNb4yTl4Fe4WBLNnSC_26KvjUu4.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FSZHUHJhl2mce7E1bvjyi0yvPToM%40350x438.jpg)