La famille Delajungle a été diffusée de 2012 à 2014 sur FRANCE Ô et depuis le 5 janvier dernier, elle l'est sur FRANCE 4, et force est de constater que ''Malin comme un singe'' (Monkey See, Monkey Don't), épisode 31 de la saison 2 est le seul des 91 épisodes qui compose la série d'animation à n'avoir jamais été retransmis sur les chaînes du groupe France Télévisions. On n'en connaît pas la raison mais voilà que FRANCE 4 a programmé l'épisode au mercredi 18 février à 15:55. Un épisode dans lequel l'héroïne, prénommée Eliza va faire la connaissance d'un groupe de singes. Ce dernier va alors la manipuler afin d'obtenir d'elle tous ce qu'il souhaite (nourriture, vêtements, objets...). Il sera suivi à 16:15 de l'épisode 32 de la même saison ''La tradition du gaucho''.
NDLR : Lorsqu'un mot apparaît en rouge cela signifie qu'il contient un lien interne ou externe. Il faut donc cliquer sur le mot pour accéder à la rubrique ou au site concerné(e).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EDIT : L'épisode n'a finalement pas été diffusé. Il a été remplacé par "La fondation s'en mêle".