Docteur Gang souhaite que le ciel ensoleillé d'Hawaï soit obscurci par des cendres volcaniques. Égoïstement, il met Tristan en danger en lui ordonnant de faire exploser le Mont Kilauea. Le QG est mis au courant de ce plan et envoie Gadget et Sophie à Alohaville dans l'espoir de le déjouer.
Première diffusion :
23 mai 2015 sur Boomerang
02 septembre 2016 sur France 3
17 juin 2015 sur Boomerang Australia
19 juillet 2015 sur Super RTL en Allemagne
01er octobre 2015 sur RTS Deux en Suisse
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FnopU88uypYfPJ9LkNWhH2QepGE8.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2F4TwnwGtxNGDoj7WquPW_VaoMIYU.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FJnqEkxMpvktPJWna3bQyF9jbxss.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fbg5-5faOuhIY5_YRDOqEyzjZDlM.png)