Tristan se trouve dans la forêt tropicale, à la recherche du Gant de Gang, et Gadget est toujours hors de combat au QG.
Première diffusion :
03 janvier 2015 sur Boomerang
29 août 2015 sur France 3
05 janvier 2015 sur Boomerang Australia
09 janvier 2015 sur Super RTL en Allemagne
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FeU6ojfU9ztHL40N3rCErxEK_ne0%2F02-Quand-Sombre-affronte-Etincelant.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FBHR-SCfzbByDnEVojfqALdEc6Cg.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FHq8mlFlYAfmHRpzZovvF3ASH5Zk%40550x383.png)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2Fbg5-5faOuhIY5_YRDOqEyzjZDlM.png)