Partout dans le monde, les marées semblent se dérégler, et Jerry demande par conséquent aux filles de mener l'enquête. Elles découvrent que le responsable du phénomène est un rayon provenant de l'espace, dirigé vers la Terre à des fins maléfiques. Les filles continuent à enquêter...