Pollux fait pression auprès de Fish pour entrer à l'aquarium, mais Benjie refuse de l'engager. Pollux, persuadé que c'est Fish qui fait obstacle à son entrée dans l'équipe, décide de se venger et écrit une lettre anonyme à Fox Mouledor, l'accusant d'avoir volé son arête à un...