...Pandora trouvent un document ancien qui semble donner une piste pour se rendre à la Fontaine de jouvence légendaire, et elle se trouverait à Sourisia ! Geronimo et compagnie se mettent en route dans la quête de trouver la fontaine sans savoir, malheureusement, que Sally Rasmoussen est en train...

  Un sinistre individu vole l'âme des lycéens afin de retrouver sa jeunesse. De son côté, Sam redoute que ses premiers cheveux gris compromettent ses chances de gagner le prix du concours de la Jeunesse qui se tient à Beverly Hills.