...crimes, et Geronimo est plus fatigué que jamais. Il s’avère que Ratswami a manipulé Geronimo alors qu’il était sous hypnose : il se sert de lui à son insu pour construire un appareil d’hypnose géant dans le centre-ville, afin de prendre le contrôle de la population.