Gontier révèle à Gadget que Gang a vendu un missile expérimental qu'il a caché dans une ferme des alentours. Gang a l'intention de détruire la ville de Gadget avec cet engin très sophistiqué. Gadget décide alors d'aller à la campagne, respirer un peu d'air pur.          ...