MAD a inventé un produit qui rend l'odeur de l'or insupportable. L'or infecté ne peut être gardé à la banque, et c'est pourquoi il perd toute sa valeur sur le marché international. Gontier soupçonne Gang d'être l'auteur d'un tel procédé et il envoie Gadget en mission....