Nos héros et la Team Rocket cherchent à s'abriter d'un véritable déluge dans un manoir abandonné. Lorsque les lumières s'allument et les portes se ferment derrière eux, ils sont convaincus que le manoir est hanté ; et comme aucun des deux groupes ne sait que l'autre est présent, ils ne...