Tom-Tom veut battre le record d'immobilité afin de figurer dans le grand livre des records.            

  Tom-Tom a bien du mal à se concentrer pour faire son addition, pas d'endroit assez tranquille dans le restaurant, peut-être que dans la rue ça sera plus facile.