Lorsque Jerry convoque les filles, ces dernières pensent qu'elles vont de nouveau devoir s'occuper d'un quelconque criminel loufoque. Mais elles ne tardent pas à découvrir que cette fois, la nature de leur mission est toute autre. Jerry veut qu'elles utilisent le dirigeable du WOOHP pour...