Il fait très chaud et un monstre en forme de bulle gazeuse, assoiffé, s'introduit dans l'école de Matt pour se désaltérer. Il trouve une fontaine à eau et lorsqu'il y plonge la tête, l'eau devient gazeuse. Tous les élèves qui se mettent à boire cette eau se retrouvent avec un hoquet...

...l'eau est un enjeu crucial dans cette région du monde. Incapables de se résigner à laisser les zèbres mourir de soif, les Sauvenature font appel à leur blog et découvrent, grâce à un vieux cow-boy texan, qu'il est possible de puiser de l'eau avec une pompe utilisant la seule énergie du...