Pablo et Zoé décident de se présenter à l'élection du délégué des élèves. Ils barbouillent le quartier général du Club des très vilains méchants avec leurs affiches. Pour se venger, Quba vaporise la statue du Dieu Apollon au Vatican et lui ordonne de se présenter aux élections...