Un monstre s'est échappé du Complexe de Détention du Centre. Sur le point de partir à sa recherche, Martin, Diana et Java sont victimes d'une étrange maladie. Ils ne peuvent pas partir en mission, ils ne peuvent même pas sortir du lit ! Inquiets, M.O.M. les fait venir au Centre pour leur...

La famille Delajungle se prépare à filmer la cérémonie du «Jour des Morts» dans un petit village mexicain. Eliza rencontre une jeune fille qui lui parle du retour des esprits. La fillette est bien déterminée à en rencontrer un, mais doit remettre sa quête à plus tard car Donnie a...

  Un bateau de pêche heurte un iceberg au large de la Norvège, libérant une sirène mythologique. Décidée à se venger de Rolf, l'homme qui lui a brisé le coeur en la laissant dans la glace, elle entreprend de faire régner la destruction autour d'elle.