...Lavanville où il visite la petite pension mise en place par M. Fuji. Il fait la rencontre d’un petit Osselait dont on lui raconte l’histoire : sa mère a été tuée par la Team Rocket pour le protéger d’une capture, puis il a été recueilli par Fuji qui lui a progressivement redonné...