N° Titre français Titre anglophone Fiche 17x01 Kalos, où le rêve et l'aventure commencent ! Kalos, Where Dreams And Adventures Begin! Fiche 17x02 Poursuite à Illumis ! Lumiose City Pursuit! Fiche 17x03 Un combat de mobilité aérienne ! A Battle of Aerial Mobility! Fiche 17x04 Une amitié...