Pikachu, Dedenne et Axoloto ont été kidnappés et après son terrible combat contre Florges, Muplodocus n'est plus en état de les rattraper ! Tandis que nos héros démarrent les recherches, le vrai motif de l'attaque contre l'habitat de Muplodocus devient clair : Florges prend soin d'un pauvre...