La ligue Pokémon terminée, Sacha rentre chez lui au Bourg-Palette. Une fête a lieu au village pour célébrer notre héros ayant terminé 16e à la ligue. Le gang sort tous ses Pokémon pour qu'ils se détendent dans la prairie. La Team Rocket est dans la fête, déguisée en marchands de...