
Les renards volants, chauves-souris géantes de Madagascar, sont régulièrement massacrés. Leo et Léa, gardes forestiers, déplorent leur impuissance à combattre les braconniers et la difficulté de sensibiliser les jeunes malgaches à l'écologie et la protection de la nature. Les Sauvenature vont les aider dans leur mission pédagogique en intervenant dans une école de montagne, et dans leur mission policière en traquant deux braconniers. Ils réussiront même à convaincre l'un d'eux, un jeune montagnard désoeuvrée, de changer de camp en intégrant les gardes forestiers chargés de protéger les renards volants.